Contact • GTC • Legal notice
.jpg){kind=small}
.jpg){kind=small}
.jpg){kind=small}
Contact • GTC • Legal notice
We translate manuals, contracts, brochures, advertisements, patents, calls and offers, company reports, expert opinions, documents, correspondence, but also other texts that occur in your home. We can provide translations in execution of reproduction on paper you have asked. Images, photos, etc. can then be inserted later. Of course, we can assume this task, even if you provide us the necessary material. In most languages, we can provide the complete set and print it. In this case we also take the proof reading and layout control. |
|
Our staffs include qualified lawyers and engineers. Therefore, it is possible for us to do licensing, insurance claims, statutes, annual reports, etc. for professional correctly translations. Through our cooperation partners in various European countries, we have the opportunity to directly translate from one language into another language, avoiding quality losses to exclude in translations over the detour of the language concerned. |
 |
Document translations / Schema translations / Commercial translations / Legal translations / Technical translations / Medical translations / Academic translations / Artistic and literary translations / Digital movie, CD, DVD translations / Oral translations / Simultaneous translations / Consecutive translations / Notarized certified translations |
|
| Document translations |
When we say Document Translation, usually Text Translation comes to minds. However, today the usage text translation forms the 90% of the translation processes in our world. Especially because of globalization the need for this type of translation increases speedily. Hls provides a high quality translation service in various languages thanks to the team of perfect translators and editors.
|
| Schema translations |
These are translations that we translate very often and do not require technical knowledge, identity card, passport, birth certificate, etc. can be given as examples; we provide affordable prices thanks to the easy and fluent process of translation of the source text, and even more affordable especially in English and in German. |
| Commercial translations |
Your business documents or in case of the need of translation of documents necessary for commercial field, all documents like balance sheet, commercial registry gazette, bank account statements, activity certificate, proposition or your correspondences are translated into German or other languages. |
| Legal translations |
Your qualified documents; contracts, formal applications, court decisions, commerce contracts, rental agreements and similar documents are translated by certified translators who possess the knowledge of legal terms. |
| to the top |
| Technical translations |
It is a way of translation of the texts like technical specification, document containing a formula, user manual and product description to any language you demand by the translators who possess technical knowledge about the content of the text. |
| Medical translations |
These kinds of translations are translated meticulously by translators who possess medical knowledge. |
| Academic translations |
This provides fulfilling the translation needs like articles with academic content for research papers, homework and theses for students, etc. We provide the quality in German translations also in other languages. |
| to the top |
| Artistic and literary translations |
We provide translation service in many languages with our leading expert translator staff about texts such as literary, artistic, scientific, etc. or the text you have information requirements. |
| Digital movie, CD, DVD translations |
This forms a process in which your files in the form of CDs, DVDs, etc. prepared in a variety of programs, movie, audio and documents of the digital recordings are translated. |
| Oral translations |
Oral Translation may be simultaneous or consecutive. |
| to the top |
| Simultaneous translations |
It is generally the art of translating the speech of the speaker simultaneously in the meetings like conferences or seminars which have readily technical equipment and a lot of participants. |
| Consecutive translations |
This is achieved by the translators who own the ability to speak and understand the language you required in order to company or guide your guests who came to our country for a business meeting, for traveling or for any other aim. Consecutive translation provides the translator to translate what is spoken periodically and it does not require any technical equipment like the simultaneous translation does. The pricing is set daily and we advise you not to leave your consecutive translation demands to the last minute. |
| Notarized certified translations |
The relevant institution may demand the translation by the certified translators of the documents that need to be translated, such as it may demand notarization; as a translation bureau all kinds of documents like passports, criminal records, activity certificates, commercial registry gazette, identity cards, transcripts, diplomas, driver's licenses and any other documents with commercial or legal content are translated by certified translators and the processes of notarization and apostil certification are fulfilled by us when necessary. The translation of a document by a certified translator will not affect the translation price, however the price of documents that require notarization will be determined by the notary and apostil certification is not charged. For notarized translation the original of your document is necessary. |